Dictame (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XVI ^e siècle ; depuis le XVII ^e siècle, surtout dans la langue poétique. Emprunté du latin dictamnum, du grec diktamnon.
1. Anciennt. Plante aromatique de la famille des Labiées, qui passait chez les Grecs pour un puissant vulnéraire. Auj. Autre nom de la fraxinelle, plante de la famille des Rutacées.
2. Fig. et litt. Adoucissement, consolation des souffrances morales.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Plante de la famille des Labiées, espèce d'origan, qui est fort aromatique et qui passait jadis pour un puissant vulnéraire.
Il est aussi employé figurément en poésie pour désigner une Sorte de baume moral.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

Plante labiée fort aromatique, qui passait, chez les anciens, pour un puissant vulnéraire. Le de Crète (dictamnus creticus des pharmaciens ; origanum dictamnus, L.)
VOLT.: « . Le roi scythe rentra dans son quartier pour appliquer le sur ses blessures »
    Fig.
CORN.: « Je sens que tout à coup mes regrets adoucis Laissent en liberté les ressorts de mon âme ; Ma raison par ta bouche a reçu son »
MAIR.: « La douceur néanmoins est le meilleur Que l'on puisse appliquer aux maux d'une belle âme »
LAMART.: « Et moi sur qui la nuit verse un divin ,.... Quel instinct de bonheur me réveille ? ô mon âme ! Pourquoi me réjouis-tu ? »
LAMART.: « [Quand Socrate mourut] Pleins d'un saint , Nous sentîmes en nous comme une seconde âme »
CH. DE BERNARD: « Grâce au merveilleux que l'amour-propre tient toujours en réserve pour ses blessures, au lieu de chercher la cause de sa déconvenue dans l'emphatique prolixité de son discours, il l'attribua sans hésiter à la jalouse envie de ses auditeurs »

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
PARÉ: « Tormentille, dictam, semence de genevre »
O. DE SERRES: « Dictam est plante de terroir sec et aride »

ÉTYMOLOGIE
    Lat. dictamnum, du grec ; provenç. diptamni ; espagn. dictamo ; ital. dittamo.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Plante herbacée, espèce d'origan, qui est fort aromatique, et qui passait jadis pour un puissant vulnéraire. "Les anciens ont dit que le cerf, blessé d'une flèche, allait chercher le , et que, dès qu'il en avait mangé, le fer tombait de sa plaie. Le de Crète."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Sorte d'herbe qu'on dit avoir la vertu de guérir les plaies. Les Anciens ont dit que quand le cerf étoit blessé d'une flèche, il alloit chercher le "Dictame," et que dès qu'il en avoit mangé, le fer tomboit de sa plaie. "Le Dictame de Crète".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Sorte d'herbe qu'on dit avoir la vertu de guérir les plaies. Les Anciens ont dit que quand le cerf étoit blessé d'une flèche, il alloit chercher le "Dictame," & que dès qu'il en avoit mangé, le fer tomboit de sa plaie. "Le Dictame de Crète." Voyez FRAXINELLE.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Sorte d'herbe qu'on dit avoir la vertu de guerir les playes.
Les anciens ont dit que quand le cerf estoit blessé d'une flesche, il alloit chercher le "Dictame", & que dés qu'il en avoit mangé le fer tomboit de sa playe.

Emplacement dans le dictionnaire :

dicastère dichon dichorée dichotome dichotomie dichromatique dicotylédoné

dicotylédone dicrote dictamen dictateur dictatorial dictature

dicté dictée dicter diction dictionnaire dictionnariste dicton

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Poèmes et Sylves : 1886-1896)

...elle avait environ septante et sept saphirs avec un cercle de couronne à son front. C'était (tu dois bien t'en souvenir), c'était la plus noble dame de la cité. Certes les fleurs florirent, et le dictame florit au verger qui fut grand, en effet ; toute fleur florit au verger, et quant à la dame, son penal d'arroi fut fait de ces riches draps que rien n'entame, et ses cavales étaient vénètes, et l'on...

Citation n°2 de André CHÉNIER (Les Bucoliques)

...lasse. Aide-moi. Je me meurs. Tourne-moi sur le flanc. Ah ! J'expire. ô douleurs ! -tiens, mon unique enfant, mon fils, prends ce breuvage. Sa chaleur te rendra ta force et ton courage. La mauve, le dictame, ont avec les pavots mêlé leurs sucs puissants qui donnent le repos : sur le vase bouillant, attendrie à mes larmes, une thessalienne a composé des charmes. Ton corps débile a vu trois retours du...

Citation n°3 de Victor HUGO (Le Rhin : lettres à un ami)

...les yeux. J'ai apporté aux aigles, lesquelles sont étroites, la pierre oetites qui les fait pondre aisément. Si le geai se purge avec la feuille du laurier, la tortue avec la ciguë, le cerf avec le dictame, le loup avec la mandragore, le sanglier avec le lierre, la tourterelle avec l'herbe helxine ; si les chevaux gênés par le sang s'ouvrent eux-mêmes une veine de la cuisse de derrière ; si le...